Spring videre til hovedindholdet

Hvorfor har mit navn på Hygglo ændret sig?

Hvorfor din konto nu viser navnet på dit ID, hvad andre brugere ser, hvordan du beholder et kaldenavn, og hvad du gør, hvis navnet er forkert.

I denne artikel kan du se, hvorfor dit kontonavn blev ændret den 18. november 2026, hvad andre brugere ser, og hvad du gør, hvis navnet er forkert.

Hvorfor har mit navn på Hygglo ændret sig?

Dit navn på Hygglo har ændret sig, fordi du har verificeret din identitet, og din konto bruger nu navnet på det ID, du verificerede dig med. Siden september 2026 har alle, der verificerer sig, fået navnet på deres ID som kontonavn. Den 18. november 2026 gjorde vi det samme for alle, der verificerede sig før september. Hvor navnene var de samme, beholdt vi din stavemåde.

Vi har lavet ændringen, så hver person har ét og samme navn overalt på Hygglo: i chatten, ved afhentning og returnering og i lejeaftalen.

Hvilket ID kommer mit nye kontonavn fra?

Dit nye kontonavn kommer fra det ID, du verificerede dig med. Det kan være:

  • BankID (Sverige og Norge), MitID (Danmark) eller bank-login (Finland)

  • pas, nationalt ID-kort eller opholdskort

Hvad ser andre brugere, efter at mit navn er ændret?

Andre brugere ser stadig kun dit fornavn og forbogstavet i dit efternavn, men hvis dit navn har ændret sig, ser de det nye navn. Når en leje er betalt, ser den anden person dit fulde navn, altså dit fornavn (eller dit foretrukne fornavn) og dit juridiske efternavn.

Ser andre brugere stadig det fornavn, jeg brugte før?

Hvis du allerede havde et foretrukket fornavn, er det ikke ændret, og andre brugere ser det stadig.

Hvis du ikke havde et, og det fornavn, du brugte før, var en kortform eller en anden form af fornavnet på dit ID (for eksempel "Sam" for "Samuel"), beholdes det som regel som dit foretrukne fornavn.

Hvis dit tidligere fornavn ikke blev beholdt, ser andre brugere fornavnet på dit ID. Et virksomhedsnavn beholdes ikke som foretrukket fornavn.

Hvordan ændrer jeg det fornavn, andre brugere ser?

Du ændrer det fornavn, andre brugere ser, ved at angive et foretrukket fornavn under Rediger profil. Det kan være et fornavn eller kaldenavn, du bruger, skrevet som ét ord og uden titler. Vi gennemgår alle foretrukne fornavne, før de vises.

Hvad gør jeg, hvis navnet på mit ID er forkert eller har ændret sig?

Hvis du har skiftet navn og verificerede dig med BankID (Sverige og Norge), MitID (Danmark) eller bank-login (Finland), logger du ind på Hygglo med det eID, du verificerede dig med. Dit nye navn bliver opdateret automatisk.

Hvis du verificerede dig med pas, nationalt ID-kort, opholdskort eller kørekort, kontakter du os. Vi åbner et nyt ID-tjek for dig, og derefter kan du verificere dig igen med dit nye ID under Rediger profil. Når det nye ID er godkendt, bliver navnet på det dit kontonavn.

Vigtigt: Send aldrig et billede af dit ID på e-mail eller i chatten. Upload det kun i ID-tjekket under Rediger profil.

Hvilket navn vises på mine kvitteringer og fakturaer?

Kvitteringer og fakturaer viser altid dit juridiske navn, altså navnet på dit ID. Hvis du udlejer som virksomhed, vises virksomhedens registrerede navn.

Besvarede dette dit spørgsmål?